Dieses Foto stellten uns dankenswerterweise Lore Fehrenbach und Michael Fehrenbach zur Verfügung.
Im Unterstand hinter dem Kindergarten (Bahnhofstr. 9) wird dieses Foto aufgenommen. Die Schaukel, die hier baumelt, ist eigentlich zum Spielen für die kleinen Kinder bestimmt. Die abgebildeten Personen sind aber längst dem Kindesalter entwachsen – und man kann nur hoffen, dass die Schaukel gut befestigt ist! Die drei jugendlichen Mädchen haben bereits die achtjährige Volksschule abgeschlossen und besuchen jetzt die Nähschule, die sich ebenfalls in den Räumlichkeiten des Kindergartens befindet. Dass es sich um Nähschülerinnen handelt, ist am Werkzeug zu erkennen, das sie mit sich führen, z.B. eine Elle und ein Maßband.
V.l.n.r.: Maria Ganter (verh. Fehrenbach, 1920-1998), Martha Brugger (verh. Trenkle, 1919-2013), Maria Faller (verh. Selb, 1919-1967)
Standort des Fotografen: 47.885610, 8.341162
acht Jahre dauerte der Volksschule-Besuch
Das stimmt!
Das Mädel in der Mitte ist nicht Martha Brugger verh.Trenkle , sondern Gertrud Brugger verh. Heizmann
Danke für die Korrektur, dann verändern wir das! Allerdings gehören die Mädchen dann drei verschiedenen Jahrgängen an: 1919, 1920 und 1921… Ob das wirklich stimmt?
Glückliche Frauen
Hmmm … das hat mir Martha Trenkles Tochter Renate gesagt
die beiden Maria gehören demselben Schuljahrgang 1919/20 an, Gertrud dem Jahrgang 1921/22, also zwei Klassen drunter.
Wenn es Gertrud wäre, muss das Bild jüngeren Datums sein, denn sie ist erst 1936 aus der Volksschule gekommen und trug noch lange Zöpfe.
Ich denke, das Bild ist tatsächlich etwas jünger als 1934, vermutlich 1936, aber m. E. ist es Martha Brugger.
Dankeschön!