Dieses Foto stellten uns dankenswerterweise Hermann Egle und Werner Lubrich zur Verfügung.
Das Foto ist zwar nicht auf Löffinger Gemarkung entstanden, aber in unmittelbarer Nachbarschaft. Außerdem zeigt es vier Löffinger, die gemeinsam einen Ausflug machen. V.l.n.r.: Friseurmeister Julius Limb (1883-1968), der das Motorrad fährt, Malermeister Karl Hepting als Beifahrer, Schneidermeister Hermann Ganter (1895-1957) auf dem Fahrrad und ??? ebenfalls auf dem Rad.
Die vier Männer sind im Nahe gelegenen Unterbränd unterwegs. Im Hintergrund ist der Kirnbergsee zu sehen. Geplant im Jahr 1920 als Stausee zum Zwecke der Stromerzeugung und gebaut 1921/22 ist das Bild schätzungsweise Ende der 1920er Jahre entstanden.
Standort des Fotografen: 47.924775, 8.356822
Zwischen Limb und Ganter ist Malermeister Karl Hepting, Ganters Schwager
Der Mann rechts gehört zur Gruppe im Fotoatelier 1920.
Wenn er nicht so zerstochene Augen hätte, wäre ich schneller draufgekommen. Name leider noch unbekannt.