Dieses Foto stellten dankenswerterweise Lore Fehrenbach und Michael Fehrenbach zur Verfügung.
Der Pferdewagen steht am »scharfen Eck« neben dem Scheunentor vom Haus Fritsche (Obere Hauptstr. 4). Auf einem Schild, das an dem Karren befestigt ist, steht geschrieben: »Josef Fritsche Löffingen«. Der Gast- und Landwirt Josef Fritsche (1891-1939) ist zu diesem Zeitpunkt (vermutlich) bereits tot. Seine Witwe Maria Fritsche (geb. Ganter, 1893-1965) führt die Gastwirtschaft und Landwirtschaft – zusammen mit ihren drei Kindern.
V.l.n.r: 1 ???, 2 [Marlies Fritsche (verh. Kaiser, geb. 1932)], 3 Maria Fehrenbach (geb. Ganter, 1920-1998), 4 ???
Standort des Fotografen: 47.884443, 8.345648
m. E. ist das Mädchen links nicht Franziska. Ich habe mit dem Schulentlassungs-Bild von 1939 verglichen und finde keine Übereinstimmung. Das Mädchen hier ist jünger als 15 Jahre.
Wir haben ihren Namen wieder entfernt! Wann das Foto aufgenommen wurde, haben wir nur geschätzt…
Ups, wohl eher Franziska Heiler geb. Fritsche, 1925- 2021. MfG. Dietmar Münzer.
Stimmt, das hatten wir verdreht… Sie ist es aber ohnehin eher nicht…
Das mädchen könnte die jüngere Schwester von Franziska nämlich Marlies sein ( Jahrgang 1932, sie wohnt in Blasiwald und ist eine verh. Kaiser )
Danke für den Hinweis! Wir setzen ihren Namen vorsichtshalber in Klammern!